See privaatsuspoliitika annab teavet teie isikuandmete töötlemise kohta seoses meie pakutavate teenustega.

Andmetöötleja on osaühing "SIA Sage-Green", registreeritud aadress: Eglaines iela 4, Ozolnieki, Ozolnieku pagasts, Jelgavas novads, LV-3018, Läti, registrikood: 40203615805 (edaspidi nimetatud "meie", "meid", "meie oma").

Kontaktandmed
Kõigi isikuandmete töötlemisega seotud küsimuste korral võite meiega ühendust võtta järgmistel viisidel:

• E-posti teel: info@sage-green.eu

• Telefonil: +371 28373427

• Postiga: Eglaines iela 4, Ozolnieki, Ozolnieku pagasts, Jelgavas novads, LV-3018, Läti

Allpool on teave isikuandmete töötlemise eesmärkide ja õiguslike alustena.

---

Kauba müük ja kohaletoimetamine

(Andmetöötluse õiguslik alus – nõusolek, õigustatud huvid)
Isikuandmeid töödeldakse veebipoe toimimise tagamiseks ning kaupade müügiks ja ostjatele kohaletoimetamiseks.

Täiendavaid andmeid võidakse töödelda, kui olete loonud meie veebipoes registreeritud profiili. See võimaldab meil salvestada teavet teie varasemate ostude kohta.

---

Meeldetuletus poolelioleva ostu kohta veebipoes

(Andmetöötluse õiguslik alus – õigustatud huvid)
Võime saata teile tugimeili 72 tunni jooksul pärast ostuprotsessi alustamist, kuid mitte lõpetamist. Eesmärk on kontrollida, kas teil esines tehnilisi raskusi, ning vajadusel tühistada toote broneering.

---

Lojalsusprogramm

(Andmetöötluse õiguslik alus – nõusolek)
Liitudes meie lojaalsusprogrammiga, annate nõusoleku oma andmete töötlemiseks, mis on vajalik täiendavate allahindluste, boonuste ja kingituste võitmise võimaluse pakkumiseks.
Liikmeks saamiseks peate läbi vaatama programmi tingimused ja täitma registreerimisvormi.
Üksikasjalikku teavet andmetöötluse kohta lojaalsusprogrammi raames leiate jaotisest "Lojaalsusprogramm".

---

Uudiskirjade saamine e-posti teel

(Andmetöötluse õiguslik alus – nõusolek)
Tellides uudiskirja ja eripakkumisi, annate nõusoleku oma e-posti aadressi ja/või telefoninumbri töötlemiseks, mis on vajalik, et saata teile uuendusi.
Saate igal ajal tellimusest loobuda, minnes oma profiili jaotisse "Uudiskirja seaded" ning klõpsates "Loobu uudiskirjast".

Palun pange tähele, et teabeühiskonna teenuste seaduse § 9 lõike 2 alusel võime saata ärilisi teateid ilma eelneva nõusolekuta, kui teie e-posti aadress saadi tehingu raames.

---

Suhtlus meiega

(Andmetöötluse õiguslik alus – õigustatud huvid)
Kui võtate meiega ühendust küsimustega, töötleme teie nime, e-posti aadressi, telefoninumbrit ja kõiki vabatahtlikult esitatud andmeid.
Me võime seda teavet säilitada kuni 2 kuud alates vastuvõtmisest võimaliku tulevase suhtluse jaoks.

---

Andmete säilitamise periood

Teie isikuandmete säilitusaeg sõltub töötlemise eesmärgist ja õiguslikust alusest ning selle määrab:

• Andmete säilitamise periood, mis on määratletud Läti ja ELi õigusaktidega;

• Aeg, mis on vajalik meie või teiste õigustatud huvide teostamiseks ja kaitsmiseks, sealhulgas meie seaduslike õiguste kaitsmiseks;

• Ostu või kohaletoimetamise lõpuleviimiseks vajalik aeg ja ostuajalooga säilitamine;

• Teie antud nõusoleku kestus.

Kui olete registreeritud kasutaja, võidakse teie ostuajalugu säilitada kuni 5 aastat, et tagada teie juurdepääs varasemate ostude teabele.

---

Isikuandmete jagamine kolmandate osapooltega

Isikuandmeid jagatakse ainult usaldusväärsete kolmandate osapooltega ja ainult vajalikus ulatuses. Andmeid võidakse jagada kolmandate osapooltega järgmiste eesmärkide jaoks:

• Meie põhitegevuse toetamiseks, sealhulgas IT-süsteemide hoolduseks;

• Teenuse osutamiseks, sealhulgas kullerteenuse pakkujad (Omniva ja DPD), pangad ja makseteenuse töötlejad (Stripe ja Maksekeskus AS);

• Turundustegevuste jaoks, sealhulgas turundusagentuurid ja uudiskirja tööriistad (Facebook Pixel, TikTok Pixel jne);

• Juriidiliste kohustuste või õiguskaitseasutuste taotluste täitmiseks;

• Tagamaks või kaitsma meie õigustatud huve, mis võivad hõlmata isikuandmete jagamist õiguskaitseasutuste või juriidiliste nõustajatega.

---

Andmetöötluse asukoht

Teie isikuandmeid võidakse töödelda küpsiste kaudu ning neid võib edastada väljaspool ELi/EMTA-d maksete haldamiseks või turunduslikel eesmärkidel.
Andmete edastamine väljaspool ELi/EMTA-d toimub andmekaitse määruste kohaselt ning hõlmab meetmeid, nagu ELi standardlepinguliste klauslite sõlmimine teenusepakkujatega.

Saate meie kasutatavate küpsiste kohta rohkem lugeda siit: Tingimused ja sätted

---

Teie kohustused

Olete vastutav registreerimisel esitatud andmete täpsuse eest ning ka oma kasutajakontoga tehtud toimingute eest www.sage-green.lv veebipood. See hõlmab kõiki tagajärgi, mis tulenevad vale teabe esitamisest, näiteks vale tarneaadressi või telefoninumbri esitamisest.

Teie vastutus on meid viivitamatult teavitada, kui teie registreerimisandmed on kompromiteeritud või kolmanda osapoole poolt ligipääsetud.

---

Teie õigused

Teil on õigus:

• Saage teavet meie töödeldavate andmete kohta;

• Taotlege oma isikuandmete parandamist;

• Tühista varem antud nõusolek;

• Vastuolu andmetöötlusega;

• Taotlege andmete kustutamist (õigus olla unustatud);

• Andmetöötluse piirangu taotlemine;

• Nõuda andmete ülekantavust.

Kui usute, et töötleme teie andmeid kehtivate andmekaitse seaduste rikkumisega, on teil õigus esitada kaebus Läti järelevalveasutusele – Andmete Riiklikule Inspektsioonile (www.dvi.gov.lv).

---

SIA "Sage-Green" jätab endale õiguse käesolevat privaatsuspoliitikat igal ajal muuta.
Kui teil on lisaküsimusi, võtke meiega ühendust aadressil: info@sage-green.eu.